| Original Cough Mixture
- African Sea Coconut (Ubat Batuk)
Packing: 6 fl on (177 ml) / glass bottle
Manufactured by Luen Fook Medicine Sdn. Bhd. Malaysia
Main Ingredients:
Tolu Balsam Syrup
Squill Bulb Syrup
Ipecacuanha Root Syrup
Licorice Root Syrup
Actions: Helps loosen phlegm (mucus) and thin bronchial secretion to rid the bronchial passageways of bothersome mucus and make coughs more productive.
Indications: For the relief of cough and loosening of phlegm.*
Directions: This mixture is recommended to be taken uninterruptedly 4 or 5 times daily once every 3 hours with equal volume of hot water or hot milk according to the dosage directions. The first dose should be taken after breakfast, and 2 or 3 doses during day time. The last dose should be taken immediately before retiring. It is advisable to drink some hot water after taking the mixture.
Precautions: Ask a doctor before use if you have a cough that lasts or is chronic such as occurs with smoking, asthma, chronic bronchitis or emphysema, or a cough that occurs with too much phlegm (mucus). Stop use and ask doctor if cough lasts more than 7 days, comes back, or occurs with fever, rash or persistent headaches. A persistent cough may be a sign of a serious condition. Ask a health professional before use if pregnant or breast-feeding. Do not use more than as directed.
Notes: This traditional herbal medicine is a traditional Southern Chinese herbal cough syrup, very popular in South East Asia, Indonesia, Malaysia, and among immigrants from those regions who live in the United States. All of the ingredients are tinctures and extracts of expectorant herbs and roots.
This is a very pleasant tasting cough mixture. It works fast and really gives you a break from the constant coughing. Just follow the instructions on how to take it and you will be pleasantly surprised how it calms your cough.
*This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.
通用名称：非洲海底椰标止咳露
汉语拼音：hai di ye biao zhi ke lu
包装规格：每瓶177毫升
原产地：马来西亚
主要成分：吐鲁浆、海葱酏浆、吐根酊浆、甘草浆、野樱桃浆、焦糖、糖浆等。
功能与主治：伤风咳、寒咳、燥热咳、干咳、小儿诸般咳、老人咳、痰多、浓痰、咽喉干燥痒痛、喉痒、喉痛、润喉顺气、驱肺风、清肺热。
服法与用量：小儿一岁以下每次服半茶匙至一茶匙（5毫升），一岁至两岁服一茶匙至二茶匙，两岁至十六岁服二茶匙至三茶匙，成人服四茶匙。服时先摇匀，露甜适口，老幼咸宜，孕妇可服。
凡服用非洲海底椰标止咳露时，如药露一茶匙，可用热开水或热奶水和本药露两者分量相等渗匀趁热服食，余可类推，每日服四至五次，隔三小时服一次，最好早起时服一次，日间服二三次，至临睡前再服一次，饱后服之，尤以服后再饮少许热开水送吞下咽，务要依时恒心服用，切勿间断，功效良好。非洲海底椰标止咳露是药料独特的制剂，与其他咳药完全不同，所以服用时必须采用热开水或热奶水依照上列方法渗匀，趁热服食为佳。
凡服用过者一致推崇[非洲海底椰标止咳露]是止咳除痰特效良药，一经服用[非洲海底椰标止咳露]药力直透肺部迅速发挥良效，止咳化痰润喉顺气。非洲海底椰标止咳露，功效卓著，有口皆碑，此乃是一种东非洲著名特产[海底椰]为商标，综合世界名贵疗肺药料处方，采用科学提炼而成，成份准确，药力独特奇伟，一经服用，无有不见奏效，诚为止咳化痰消除喉炎唯一良药也。
|
