| Product: Yue (Shaoxing) Opera Love Melody (Xiang Si Qu)
Starring: Fang Xuewen, Dong Kedi, Hong Ying
Performed by Zhejiang Xiaobeihua Yue Opera Troupe
Published by Zhejiang Literary Audio-Visual Publishing House, 2003
Media: 1 DVD
Language: Chinese
Subtitle: Chinese
ISBN: 788417149X
ISRC: CNE140301180
Longing for the Beloved, the Melody of Mutual Affection
This play is adapted from a selection of shot stories,
Clear Words to Illustrate the World, compiled by an ancient writer Feng Menglong (1574- 1646) in the end of the Ming Dynasty. The DVD performance was presented by Zhejiang Little Hundred Flowers Yue Opera Troupe, one of the famous Yue Opera performing groups in China.
Pei Du (765- 839), a sage prime minister in the Tang Dynasty, likes music very much. The administrator of Luoyang called Feng Yin recruits lots of singer girls to to blandish Prime Minister Pei. He spends a lot of money to call Xiao’e, daughter of his teacher Huang Taixue, as a tutor to teach music for girls in the mansion of Prime Minister Pei. In ancient time, when ladies-in-waiting go went into the mansion for service, they must be the concubines of the masters.
Huang Xiao’e has engaged herself to Tang Bi, who left Luoyang for the post of Kuaiji County (when parting they play the melody of longing for the beloved). She has to live in the mansion, but still cleaves to her affiance. Later Tang Bi goes to the capital to search for his lover. Feng Yin drives him out
of the capital and makes him drift in the environs. Feng also changes the name of Huang Xiao’e and sends a blind girl Qionghua to Tang Bi. Nevertheless, the blind girl leads Tang to see Xiao’e in the mansion of premier. The truth is revealed. Prime Minister Pei sends Xiao'e to Tang Bi for reunion.
商品名称：越剧《相思曲》
领衔主演：方雪雯、董柯娣、洪瑛
演出：浙江小百花越剧团
出版社：浙江文艺音像出版社，2003
介质：DVD
碟数：1
字幕：中文
ISBN：788417149X
ISRC：CN-E14-03-0118-0/V.J8
唐代贤相裴度爱好音乐，洛阳令冯吟投其所好，广为征选歌姬。裴度虽能拒贿斥佞臣，却不察冯吟有才无德。冯吟欺师卖友，以三十万钱诓骗黄太学之女小娥入府教习女乐。
黄小娥美慧善弹筝，与士人唐壁有婚约，三年前同奏一曲《长相思》，唐壁分别小娥，远离洛阳就任会稽县丞，小娥虽身入侯门，对唐壁忠贞不二，而唐壁进京寻妻，为冯吟所逐，流落长安郊外。
黄小娥后被更名张素娥，被冯吟耍花招误遣盲女琼华还给唐壁。
其时冯吟勾结宦官，索取小娥入宫，以掩盖其罪恶而另攀高枝，幸盲女琼华引唐壁进府，使真相大白，一对有情人终成眷属。 |
