中医英语 English for Traditional Chinese Medicine (Chinese-English)
Chief Editor: Liu Yi, Xu Jiang
Publisher: Tianjin Science and Technology Translation Press, 2nd edition, 2007
Paperback, single volume, 8.2 x 5.7 inches, 352 pp 
ISBN: 9787543315297

This is a popular education and training guide of English traditional Chinese medicine.

Contents

Chapter 1 The Historical Story about TCM
Chapter 2 The Knowledge of the Basic Theory of TCM
Chapter 3 The Knowledge of the Diagnostics of TCM
Chapter 4 The Knowledge of the Acupuncture and Moxibustion of TCM
Chapter 5 The Knowledge of the Tuinaology of TCM
Chapter 6 The Treatment of TCM about Diseases
Chapter 7 The Special Vocabulary of TCM
Chapter 8 Common Chinese Medical Materials
Chapter 9 Recipes and Paten Medicines in TCM

《中医英语》
作者：刘毅，徐江　主编
出 版 社：天津科技翻译出版公司
出版时间：2007-1-1
版次： 2
包装：平装 352页
ISBN：9787543315297

内容简介:

    本书是中医英语教学领域的畅销书。

    随着中国加入世界贸易组织（WTO）以及中国经济的发速发展，中国与世界各国的文化交流日趋频繁。具有中国特色的中医药学，不断引起世界各国人民的兴趣和重视，中医药也以前所未有的速度走现世界。本书的推出，正是为了更好地宣传、普及中医药知识，使中医走向世界，也使世界了解中医。

    本书作者为各大高校及医疗单位的学者精英。本书为两类读者量身定做：进行涉外临床、交流、教学活动的国内中医界人士；学习中医的留学生和国外研究中医的学者。

    本书采用中英对照的方式，系统介绍了中医药学几乎所有学科，包手中医历史、基础理论、中医诊断学、针灸学、推拿学、中医临床疾病学等。同时为方便日常应用，还总结推出了中医专用词句、常用中草药、中医方剂与成药的英语译法等内容。

目录

第1章　中医历史简介
第2章　中医基础理论知识
第3章　中医诊断知识
第4章　中医针灸知识
第5章　中医推拿知识
第6章　疾病的中医治疗
第7章　中医专用词汇
第8章　常用中草药名称
第9章　中医某些方剂与成药名称