| Clematis & Achyranthes Combination
(Shu Jing Huo Xue Tang, Min Tong)
Packing: 120 Tablets / Bottle
Made by Min Tong Company, Taiwan
Ingredients:
Angelica Sinensis Radix (Dang Gui)
Paeonia Radix (Bai Shao)
Rehmannia Radix - Raw (Sheng Di Huang)
Atractylodes Lancea Rhizoma (Cang Zhu)
Achyranthes Radix (Huai Niu Xi)
Citrus Reticulata (Chen Pi)
Persica Semen (Tao Ren)
Clematis Radix (Wei Ling Xian)
Notopterygium Rhizoma (Qiang Huo)
Siler Radix (Fang Feng)
Gentiana Radix (Long Dan Cao)
Ligusticum Rhizoma (Chuan Xiong)
Angelica Dahurica Radix (Bai Zhi)
Poria Cocos (Fu Ling)
Zingiberis Rhizoma (Sheng Jiang)
Glycyrrhiza Radix (Gan Cao)
Actions: Promotes Blood flow in the Channels; strengthens the tendons; dispels Blood Stasis and Wind-Dampness in the Channels.
Indications: Use for Joint pain; Numbness of the legs; Painful legs; Painful muscles; Rheumatism; Related symptoms are lower back pain; muscle-aches; joints pain; sciatica pain; edema; numbness in the lower extremities; pain in the trunk and extremities; radiating pain in the legs; sensation of fullness in the abdomen; aversion to wind and cold. Tongue is usually pale or pink with purple spots. Pulse is usually hesitant or tight.*
Directions: For adult, take 6 to 8 tablets with water each time, 2 to 3 times a day.
Cautions: Do not use during pregnancy.
Notes: This formula is a modern preparation of the ancient prescription Shu Jing Huo Xue Tang (Relax the Channels and Invigorate the Blood Decoction; Clematis and Stephania Decoction) in TCM, originally appeared in Wan Bing Hui Chun (Restoration of Health from the Myriad Diseases). This formula is exceptionally effective in helping pain of the waist and feet. In modern clinic, it is applicable to muscular pain, severe arthralgia, severe inflammation of the knees, pain in the waist, sciatic nerve pain, paralysis of the lower extremities, dropsy, hemiphelgia, and postnatal pain caused by blood stasis.
*These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.
通用名称:疏经活血汤
汉语拼音:shu jing huo xue tang
包装规格:120片/瓶
主要成分:当归、芍药、川芎、地黄、桃仁、茯苓、苍术、陈皮、羌活、白芷等、威灵仙、防己、龙胆、牛膝、生姜、甘草。
功能与主治:疏经活血,祛风除湿。主治遍身走痛如刺(四肢骨节疼痛、腰痛、筋肉痛),左足痛尤甚、昼轻夜重及妇人血风劳。
服法与用量:口服,一次6至8片,一日2至3次。
孕妇慎服。
疏经活血汤出自龚廷贤《万病回春》
痛风门。疏经活血汤治遍身走痛如刺,左足痛尤甚。左属血,多因酒色损伤,筋脉虚空,被风、寒、湿、热感於内,热包於寒,则痛伤筋络,是以昼轻夜重,宜以疏筋活血行湿。现代临床常用于治疗风湿性关节炎或坐骨神经痛。
|