Tienma Chufengbu Tablets
Packing: 50 tablets / bottle
Product of China

Ingredients: Gastodia (tuber), Dong quai (root), Cinnamon (bark), Sichuan aconite (root), Achyranthes (root), Eucommia (bark), Rehmannia (unprocessed root tuber), Incsed notoperygium (root).

Actions: Dispels internal wind due to hyperactive liver yang, disperses exogenous wind and wind-damp, nourishes liver blood, reinforces kidneys.

Main indications: Use for discomforts associated with hypertension, including headache, dizziness, or poor memory; for the wind discomforts of facial paralysis, and stiff or paralyzed limbs; and wind-damp in joints and muscles.*

Usage direction: Take 6 tablets 3 times a day with boiled warm water.
Caution: Do not use if pregnant. Do not use if you are cold and fever.

* The above statement has not been evaluated by the Food and Drug administration. This Product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

天麻祛风补片
每瓶50片装
昆明中药厂制造

成份：地黄、当归、羌活、独活、附片（砂炒）、肉桂、天麻（姜汁制）、杜仲（盐炙）、川牛膝（酒炙）、玄参、茯苓。辅料为淀粉、滑石粉、硬脂酸镁、蔗糖、柠檬黄。

功能主治：本品具有温肾养肝，除湿止痛的功能。用于肝肾亏损之头昏、头晕，耳鸣，畏寒肢冷，四肢关节疼痛，腰酸膝软，手足麻木等症。

用法用量：口服，一次6片，一日3次。
禁忌：孕妇禁用；外感者禁服。

天麻祛风补片以天麻、杜仲、附片等名贵中药材为主要原料。天麻被称为“治风之圣药”，古有“定风草”之称，能平肝息风，祛风通络，用治偏正头痛、眩晕扑倒、中风语蹇、麻木不仁、关节疼痛等有显著的治疗。附片能温补阳气，善补心、脾、肾之阳气，对阳气不足的畏寒怕冷、易感风寒或寒湿痹痛等具有很好的疗效，天麻与附片、杜仲、当归、牛膝、肉桂、独活等药经科学配伍，补肝肾、益气血的功效显著，而且经严格炮制和科学合理的煮提，服用安全，是祛风除湿之良药。经临床验证，天麻祛风补片除用于腰腿肩的风湿关节炎之外，对于患者肝血不足的头昏头痛，肝肾不足的手足发麻或痉挛、四肢不温等均有较好的疗效。