Yellow Emperor's Canon of Medicine - Spiritual Pivot (3 Vol.s)
-Library of Chinese Classics Chinese-English
Translator: Liu Xiru (Modern Chinese); Li Zhaoguo (English)
Publisher: New World Press, 12/2008
Language: Text, Modern Chinese, English
Library binding: Hardcover, 3 volumes, 1167 pages; 9.8 x 7.2 x 3.2 inches
ISBN: 9787506269827
p>Yellow Emperor's Canon of Medicine is composed of two books: Plain Conversation and Spiritual Pivot. It is the earliest extant medical canon in China that records the achievements of medicine made by Chinese people in ancient times.
Theoretically, Plain Conversation discusses the principles of yin-yang, cultivation of health in different seasons as well as the physiology and pathology of viscera and Channels. While Spiritual Pivot mainly deals with acupuncture and moxibustion. It is the first known treatise about acupuncture with its associated medical procedures. The title itself expresses a world vision and reality where material and structure are secondary to the living energy of Ling Shu, the Spiritual Pivot.
Yellow Emperor's Canon of Medicine has established the theoretic system of traditional Chinese medicine. In the past thousands of years, it guided the development of traditional Chinese medicine. Even today, Yellow Emperor's Canon of Medicine still plays an important role in guiding the theoretic study and clinical practice of traditional Chinese medicine.
Apart from medicine, Yellow Emperor's Canon of Medicine has also recorded knowledge concerning many other fields in ancient times, such as astrology, meteorology and phenology, preserving important historical data for the present study of these sciences.
大中华文库汉英对照:黄帝内经 灵枢(全三册)
作者:刘希茹 今译,李照国 英译
丛书:大中华文库
出 版社:新世界出版社
出版时间:2008年12月
版次:1
包装:精装全三册
开本:16开
页数:1167
ISBN: 9787506269827
内容简介
《黄帝内经》,即《素问》与《灵枢》之合称,是中国现存最早的医学典籍,反映了中国古代的医学成就,创立了中国医药学的理论体系,奠定了中国医学发展的基础。
在漫长的历史发展过程中,《黄帝内经》一直指导着中国医药学的发展。直到今天,《黄帝内经》对于中医药学的理论研究与临床实践仍然具有重要的指导意义。此外,《黄帝内经》中还记述了大量中国古代天文、气象、物候等学科的知识,为各有关学科的研究提供了重要的史料。
目录
卷之一
九针十二原第一
本输第二
小针解第三
邪气脏腑病形第四
卷之二
根结第五
寿夭刚柔第六
官针第七
本神第八
终始第九
卷之三
经脉第十
经别第十一
经水第十二
卷之四
经筋第十三
骨度第十四
五十营第十五
营气第十六
脉度第十七
营卫生会第十八
四时气第十九
卷之五
五邪第二十
寒热病第二十一
癫狂第二十二
热病第二十三
厥病第二十四
病本第二十五
杂病第二十六
周痹第二十七
口问第二十八
卷之六
师传第二十九
决气第三十
肠胃第三十一
平人绝谷第三十二
海论第三十三
五乱第三十四
卷之七
卷之八
卷之九
卷之十
卷之十一
卷之十二
附篇:黄帝八十一难经