Baihe gujin wan Respira Tea Pill 200

primarily used to relieve cough, hemoptysis, and sore throat due to yin deficiency of the lung and kidney. It's formulated with Tiger lily bulb, Ophiopogon root, Rehmannia root, Scrophularia root, etc., one of well-known natural traditional prescriptions for healing lung impairment.*

Product label: Respira Tea Pill Extract
Packing: 200 concentrated pills (160mg each)
Manufactured by Lanzhou Traditional Herbs, China.

Ingredients:
Tiger lily (bulb)
Ophiopogon (root tuber)
Rehmannia (unprocessed root tuber)
Rehmannia (cured root tuber)
Scrophularia(root)
Sichuan fritillary (bulb)
Platycodon (root)
Dong quai (root)
Chinese peony (root)
Chinese licorice(root).

Directions: Take 8 pills each time, 3 times a day as a herbal supplement.
Precaution: Spicy and greasy food should be avoided to take.

* Disclaim: This dietary supplement product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

通用名称：百合固金丸
汉语拼音：bai he gu jin wan
包装规格：每瓶200粒浓缩丸

主要成分：百合，地黄，熟地黄，麦冬，玄参，川贝母，当归，白芍，桔梗，甘草。

功能与主治：养阴润肺，化痰止咳。用于肺肾阴虚，干咳少痰，咽干喉痛。

服法与用量：口服，每次8丸，每日3次。慢性支气管炎、慢性咽喉炎见上述症状者亦可服用。疗程2周，可连用2个疗程，脾虚便溏者忌用。

百合固金丸是根据传统名方“百合固金汤”制造的现代中药浓缩丸。

Tags: dietary supplement, lung impairment, cough, 中成药，百合固金丸，肺肾阴虚