Chinese Lunisolar Calendar · 农历公历对照

Chinese Lunisolar Calendar · 农历公历对照

By LEO WANG - 04/06/2026 - 0 comments

The traditional Chinese calendar is a lunisolar calendar dating from the Han dynasty. It combines solar, lunar, and other cycles for various social and agricultural purposes. While the Gregorian calendar has been adopted for standard civic use in China, aspects of the traditional lunisolar calendar remain vital, including the association of the twelve animals of the Chinese zodiac with years, months, and hours.

The traditional calendar uses the sexagenary cycle (ganzhi system), a mathematically repeating cycle of Heavenly Stems and Earthly Branches. Through astronomical, horological, and phenological observations, definitions, measurements, and predictions of years, months, and days have been refined to an accurate standard. Astronomical calculations emphasize efforts to mathematically correlate solar and lunar cycles from an Earth-centric perspective — a task that inherently requires some numerical approximation. Today, the Gregorian calendar is used for daily civil life, but traditional lunisolar holidays continue to be observed across China and throughout the Chinese diaspora.

日历功能与使用说明

您可以通过顶部的下拉菜单或按钮切换年份和月份,日历会同步更新。其核心功能围绕公历与农历的对照展开。

  • 日期与节日展示:每个日期卡片上都清晰显示了公历日期(大号数字)和对应的农历日期(小标签)。如果有当天对应的传统节日或二十四节气,会以彩色标签的形式标注在卡片底部。
  • 交互与详细信息:将鼠标悬停在任意日期卡片上,会弹出一个详细的工具提示,其中包含该日的公历、农历、干支信息以及所有相关的节日和节气说明。
  • 今日高亮与快捷操作:当前系统日期所在的卡片会带有高亮边框。您可以使用下方的“TODAY”按钮快速跳回当月。

中国历法是古代华夏族创制的纪时纪年体系,属阴阳合历,以协调太阳回归年与朔望月周期为核心特征,兼具指导农事与维护政权正统的功能。其内容涵盖日月五星运行测算、节气划分、置闰规则及干支纪时系统,历代由司天台、钦天监等官方机构专司修订。

干支纪时与纪年的主要用处是:在传统历法中系统标记年、月、日、时,并支撑文化、术数、农事与中医等领域的时空认知体系。‌‌

干支构成“四柱”(年、月、日、时),是命理学(八字)、风水、五运六气及传统农事安排(如择吉、节气对应)的核心时间框架;其中‌干支纪日自殷商延续至今,是中华历法最连续、稳定的记录单元‌。‌‌

中国历法的二十四节气

二十四节气是中国古代历法的重要组成部分,它反映了地球绕太阳公转时地球上春夏秋冬四季的变化。古人根据太阳一年内的位置变化以及所引起的地面气候的演变次序,把一年三百六十五又四分之一的天数分成二十四段,分列在十二个月中,以反映四季、气温、物候等情况,这就是二十四节气。节气的名称大都反映物候、农时或季节的起点与中点,明显是以方便农耕为考量。

二十四节气‌已列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,是中国人时间知识体系的核心 。

  西方的历法中,只分春分、夏至、秋分与冬至四个节气,对应太阳在黄道上,两次穿越赤道与最北与最南的四个时刻,作为四季的中心。

2026年二十四节气详细表

节气名称

公历日期

星期

农历日期

简要含义

立春

2月4日

周三

腊月十七

春季开始,万物复苏

雨水

2月18日

周三

正月初二

降雨增多,冰雪融化

惊蛰

3月5日

周四

正月十七

春雷乍动,冬眠动物苏醒

春分

3月20日

周五

二月初二

昼夜平分,阴阳平衡

清明

4月4日

周六

二月十七

气清景明,扫墓祭祖(法定假日)

谷雨

4月20日

周一

三月初四

雨生百谷,播种移苗

立夏

5月5日

周二

三月十九

夏季开始,气温升高

小满

5月21日

周四

四月初五

麦类灌浆,颗粒渐满

芒种

6月5日

周五

四月二十

麦类有芒,夏播忙种

夏至

6月21日

周日

五月初七

白昼最长,阳气至极

小暑

7月7日

周二

五月廿二

初入炎热,尚未极热

大暑

7月23日

周四

六月初九

一年最热,高温多雨

立秋

8月7日

周五

六月廿四

秋季开始,转凉渐显

处暑

8月23日

周日

七月十一

炎夏结束,暑气消退

白露

9月7日

周一

七月廿六

夜凉水汽,凝而成露

秋分

9月23日

周三

八月十三

昼夜再次平分,秋意渐浓

寒露

10月8日

周四

八月廿八

露水寒冷,将凝为霜

霜降

10月23日

周五

九月十四

初霜出现,草木黄落

立冬

11月7日

周六

九月廿八

冬季开始,万物收藏

小雪

11月22日

周日

十月十四

初雪将至,寒气未深

大雪

12月7日

周一

十月廿九

雪量增大,仲冬来临

冬至

12月22日

周二

十一月十四

白昼最短,一阳初生(传统节日)

小寒

2027年1月5日

周二

十一月廿八

开始进入最冷时段

大寒

2027年1月20日

周三

十二月十三

全年最冷,冬去春来

 

Tags: Chinese calendar


Comments

Be the first to write a comment for this article.

Latest

Jinqiancao chongji Instant Lysimachiae Beverag 12 packets

Jinqiancao chongji Instant Lysimachiae Beverag 12 packets

used for painful urination, difficult urination, urinary tract infection, urinary duct and bladder, nephritis, edema, etc. The pure herbal remedy is formulated ..

$4.99
Shanzha jiangzhi pian Hawthorn Extract 100 tbs

Shanzha jiangzhi pian Hawthorn Extract 100 tbs

for improving digestion, removing retention of food, promoting blood circulation and removing blood stasis, resolving turbidity and lowering lipid. It's use..

$7.99
Anshen buxin wan Soothwell 300 Pills

Anshen buxin wan Soothwell 300 Pills

for dizziness, palpitation, insomnia, amnesia, supplement to replenish yin in the heart and suppress hyperactive yang in the liver, and tranquilize the mind in ..

$9.99
Yupingfeng san Jade Shield Decoction 80 cps

Yupingfeng san Jade Shield Decoction 80 cps

A classic tonic formular primarily indicated for patterns of superficial deficiency characterized by spontaneous sweating, aversion to wind, a pale complexion, ..

$19.99
Qianghuo Shengshi tang Moisture Balance Decoction 60 cps

Qianghuo Shengshi tang Moisture Balance Decoction 60 cps

for heaviness and pain of the head, waist and back, or general pain of the body with difficulty in turning round, whitish fur and superficial pulse, due to atta..

$19.99
lizhong wan Nausex Extract 200 pills

lizhong wan Nausex Extract 200 pills

for epigastric and abdominal pain, preference for warmth and for pressure, aversion to cold, cold limbs, poor appetite, vomiting, diarrhea, due to spleen and st..

$7.99
Renshen baidu wan Ginseng & Mentha Extract 200 pills

Renshen baidu wan Ginseng & Mentha Extract 200 pills

Primarily used for strengthening the body resistance and releasing Early-Stage Exterior Disorders due to invasion of Exterior Wind-Cold-Damp.* Product label:..

$9.99
Baizi yangxin wan Sedalyn Extract 200 pills

Baizi yangxin wan Sedalyn Extract 200 pills

for insomnia, palpitation, and amnesia due to insufficiency and coldness of the heart-energy. The traditional recipe "Bai Zi Yang Xin Wan" (Mind Tonic..

$7.99